|
En algunos
sitios le llaman tránsito, en otros tráfico. Habiendo más de
trescientos millones de hispanoparlantes en el mundo, no es posible cubrir
todas las variaciones de una palabra: ordenador o computadora? ambiente o
cuarto? caravan o camper? dulce de leche ó (censurado)? En fin, siendo
Canadienses, respetamos y amamos todas las variaciones del idioma. Todas
tienen validez.
En cuanto al tráfico en Toronto. Con millones de
vehículos en Toronto y alrededores, la ciudad no se escapa de
aglomeraciones, cuellos de botella y accidentes de tránsito. Sin embargo,
el respeto y la vigilancia de las leyes crea un ambiente de respeto y
cortesía vehicular que generalmente se mantiene. Pero han habido
excepciones a esta regla de civilitud - incidentes de ira de tráfico (road
rage) donde han habido heridos y arrestos porque a alguna persona perdió
la cordura y se armó una pelea.
Las horas "pico" en Toronto son
aproximadamente entre las 7 y las 9:45 de la mañana y entre las 3:45 y
6:15 de la tarde. Las vías rápidas tienden a llenarse de autos durante
éstas horas con los famosos "commuters," residentes que viven
en los suburbios de Toronto, como Aurora, Mississauga, Ajax, Pickering,
Whitby, Oakville, etc.
Los viernes durante el verano comienza el tráfico
de la tarde más temprano porque muchos Torontonianos salen a sus cabañas
de verano a pasar el fin de semana, de manera que las vías rápidas se
congestionan. Cuando regresan los domingo por la noche también se
encuentran con mucha actividad en vías como la 401, Gardner Expressway y
la 400. Así que si vienen a Ontario a vacacionar en el verano con un
vehículo rentado, recuerden éstas notas para evitar el tráfico
fuerte. Como se imaginarán, el tráfico
se agudiza cuando tenemos tormentas de invierno con mucha nieve. Es
recomendable verificar el clima antes de viajar o conducir el vehículo en
invierno.

|